Neuf mois avec sursis et 373.500 euros pour le piratage de films

BORDEAUX (Reuters) - Un habitant du Pays Basque a été condamné jeudi à neuf mois de prison avec sursis et 373.500 euros de dommages et intérêts pour avoir piraté des films et les avoir diffusés sur internet, a-t-on appris de source judiciaire.

Le tribunal correctionnel de Dax (Landes) a suivi les réquisitions du parquet concernant la peine de prison mais a fortement réduit le montant des indemnisations demandés par les plaignants, onze sociétés de distribution et de production de films, qui réclamaient au total 1,28 millions d'euros.

Ce chômeur d'une quarantaine d'années avait enregistré 27 films à l'aide d'un caméscope dans des salles des Pyrénées-Atlantiques et du sud des Landes et les avait mis sur internet par l'intermédiaire de plates-formes de téléchargement.

Malgré un total de 516.455 connexions, il n'en avait tiré aucun avantage financier.

Son avocat Jean-Benoît Saint-Cricq, qui avait plaidé à l'audience pour un "lampiste amoureux du cinéma", a décidé avec son client de faire appel de cette décision, estimant que si "les contrefaçons ont été faites", le préjudice "est bien moindre en raison de la qualité tellement médiocre de la copie".

Claude Canellas, édité par Yves Clarisse