Ratko Mladic a toute sa tête et coopère, selon le TPIY

LA HAYE (Reuters) - Ratko Mladic jouit de toutes ses facultés et a été "extrêmement coopératif" à son arrivée au centre de détention de La Haye, a dit mercredi le greffier du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY).

"Il a été très coopératif, la procédure s'est très bien passée", a déclaré John Hocking lors d'une conférence de presse. "Nous n'avons eu aucun problème à nous comprendre."

Ratko Mladic, 69 ans, est arrivé mardi soir à La Haye et comparaîtra pour la première fois vendredi matin.

Ses avocats et sa famille l'ont dit trop fragile et faible mentalement pour comparaître. Mais le greffier du tribunal a découvert un homme parfaitement capable.

"Il n'a pas commenté les charges pesant contre lui. Il a posé beaucoup de questions de procédures", a dit John Hocking. "Il était vraiment attentif et écoutait toutes les informations qu'on lui donnait", a-t-il poursuivi.

Ratko Mladic a subi un rapide examen médical à son arrivée à l'aéroport de Rotterdam et a été jugé apte à être incarcéré au centre de détention de Scheveningen.

Il continue à subir des examens réguliers mais les autorités n'ont pas peur qu'il mette fin à ses jours. "Je peux dire catégoriquement qu'il n'est pas sous surveillance antisuicide", a dit le greffier du TPIY.

Ratko Mladic aurait déclaré par le passé qu'il préfèrerait se tuer plutôt que de finir à La Haye. Lorsqu'il a été arrêté jeudi dernier, il était armé de deux pistolets.

L'ambassadeur de Bosnie aux Pays-Bas, Miranda Sidran-Kamisalic, a expliqué que Mladic était "très, très bavard" à son arrivée.

"Il a eu un peu de mal à descendre les marches. Mais après, quand il a commencé à parler, il a vraiment donné l'impression d'un homme âgé en assez bonne santé, complètement préparé à cette procédure", a-t-elle dit à Reuters.

Ivana Sekularac, Clément Guillou pour le service français, édité par Gilles Trequesser