Panne du système de refroidissement d'un réacteur à Daiichi

TOKYO (Reuters) - Le système de refroidissement d'urgence du réacteur n°3 de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi est en panne, a annoncé dans la nuit de samedi à dimanche l'agence de sûreté atomique japonaise.

Dans la journée de samedi, une explosion a provoqué l'effondrement du toit du bâtiment du réacteur n°1. L'explosion n'a cependant pas touché le caisson de ce réacteur.

Du fait de la panne du système de refroidissement d'urgence du réacteur n°3, la compagnie Tokyo Electric Power (Tepco), propriétaire de la centrale, doit d'urgence trouver un moyen pour acheminer de l'eau vers le réacteur, a déclaré un responsable de l'Agence de sûreté nucléaire nippone, lors d'une conférence de presse.

Selon lui, le nombre de personnes exposées à des radiations du fait des problèmes de la centrale de Fukushima Daiichi pourrait s'élever au bout du compte entre 70 et 160.

Neuf personnes ont montré d'ores et déjà des signes possibles d'exposition aux radiations, a-t-il dit.

Eric Faye pour le service français