BFMTV
Asie

Singapour: baiser gay censuré dans Les Misérables

Cosette, personnage central des Misérables de Victor Hugo, dessinée sur un mur par l'artiste Banksy. (Photo d'illustration)

Cosette, personnage central des Misérables de Victor Hugo, dessinée sur un mur par l'artiste Banksy. (Photo d'illustration) - RAY TANG / AFP

Un baiser sur les lèvres entre deux hommes dans la comédie musicale Les Misérables à Singapour a été censuré à la suite de plaintes de la part du public.

Les autorités de Singapour, dont le gouvernement est conservateur, ont annoncé qu’un baiser entre deux hommes sur les lèvres avait été censuré de la comédie musicale Les Misérables, après plusieurs plaintes du public. Par ailleurs, l'Autorité de régulation des médias (MDA) avait mis en garde les producteurs du spectacle dans la mesure où cette scène allait à l'encontre de l'évaluation "générale" du show. En conséquence, ces derniers ont donc décidé de supprimer la séquence du bref baiser gay.

Licence non respectée

"L'inclusion du baiser entre personnes de même sexe n'était pas mise en évidence dans le scénario adressé à la MDA pour la classification" de la comédie, a précisé l'autorité, qui avait averti qu'elle prendrait "des mesures contre ce non-respect des conditions de la licence". Depuis le 3 juin, la mise en scène a été adaptée pour exclure le baiser gay, a déclaré à des médias locaux Moses Lye, directeur de la société organisatrice de la comédie musicale, MediaCorp VizPro.

L’homosexualité, un crime à Singapour

A Singapour, il n'existe aucune loi contre les discriminations liées à l'expression ou l'orientation sexuelle, les unions civiles entre homosexuels ne sont pas reconnues et le mariage homosexuel est interdit. Un article du code pénal considère les rapports sexuels entre hommes comme un crime.

A.M avec AFP