2:02"One Voice" plaide pour l'envoi des orques de Marine vers un sanctuaire au large de la Nouvelle-Écosse
2:16"Tout est préparé": l'évacuation des orques de Marineland toujours à l'ordre du jour selon One Voice